تعالی حقوق

تعالی حقوق

واکاوی تطبیقی نظام حقوقی حمایت از خانواده‌های شهدا در ایران و عراق از نظام مبتنی بر ارزش‌های بنیادین تا نظام مبتنی بر جبران خسارت

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار گروه حقوق عمومی دانشکده حقوق، دانشگاه قم، قم، ایران.
2 دانشجوی دکتری گروه حقوق عمومی، دانشکده حقوق، دانشگاه قم، قم، ایران.
10.22034/thdad.2026.2098282.3308
چکیده
جنگ و درگیری‌های مسلحانه، پیامدهای عمیق و چندلایه‌ای بر خانواده‌های قربانیان بر جای می‌گذارد که جبران آن، وظیفه‌ای اجتناب‌ناپذیر برای دولت‌ها محسوب می‌شود. کشورهای ایران و عراق، به‌دلیل تجربه جنگ‌های طولانی و گسترده، جمعیت قابل‌توجهی از خانواده‌های شهدا را در خود جای داده‌اند و نظام‌های حقوقی آن‌ها تلاش کرده‌اند با تدوین قوانین و ایجاد نهادهای متولی، زمینه حمایت از این گروه اجتماعی را فراهم آورند. با این حال، کارآمدی این ساختارها و موانع پیش‌روی آن‌ها، پرسش‌های حقوقی جدی ایجاد کرده است. این پژوهش با بهره‌گیری از روش توصیفی-تحلیلی و با رویکرد تطبیقی، به دنبال پاسخ به این سؤال اصلی است که «تفاوت در مبانی فلسفی این حمایت‌ها چگونه منجر به تفاوت در ساختار حقوقی حمایت از خانواده‌های شهدا در این دو کشور شده است؟» یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که فلسفه حمایت در ایران، بیشتر متأثر از گفتمان ایدئولوژیک ایثار و شهادت است، در حالی که نظام حقوقی عراق، حمایت را ذیل اصل عدالت اجتماعی و جبران خسارت تعریف می‌کند. این تفاوت در گفتمان، به تفاوت‌های ساختاری انجامیده است به گونه ای که نظام ایران از یک نهاد متمرکز و یکپارچه تحت عنوان بنیاد شهید برخوردار است؛ در حالی که نظام عراق مبتنی بر همکاری چندسازمانی و تعدد نهادهاست. با وجود این، هر دو نظام با چالش‌های مشترکی چون ابهام در تعریف مصادیق شهید، تضاد قوانین مدنی (به‌ویژه در حوزه حضانت و ولایت قهری) با قوانین حمایتی، و ناکارآمدی رویه‌های اداری در پرداخت مستمری و تأمین اجتماعی مواجه‌اند. نتیجه آنکه گرچه هر دو کشور به لحاظ نهادی مسیرهای متفاوتی را پیموده‌اند، اما برای تحقق حمایت مؤثر، نیازمند بازنگری در قوانین مدنی و ایجاد سازوکارهای شفاف اجرایی هستند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

A Comparative Analysis of the Legal Framework for the Protection of Martyrs' Families in Iran and Iraq: From a Value-Based System to a Compensation-Based System

نویسندگان English

mahdi rajaei 1
Jaafar Hamed Jasim 2
1 Assistant Professor, Department of Public Law, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran.
2 PhD Student, Department of Public Law, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran.
چکیده English

War and armed conflicts leave deep and multi-layered consequences on the families of victims, and compensating for them is an inevitable task for governments. Due to the experience of long and extensive wars, the countries of Iran and Iraq have housed a significant population of martyrs' families, and their legal systems have tried to provide support for this social group by formulating laws and establishing responsible institutions. However, the effectiveness of these structures and the obstacles they face have raised serious legal questions. This research, using a descriptive-analytical method and a comparative approach, seeks to answer the main question: "How has the difference in the philosophical foundations of these supports led to a difference in the legal structure of support for martyrs' families in these two countries?" The research findings show that the philosophy of support in Iran is more influenced by the ideological discourse of sacrifice and martyrdom, while the Iraqi legal system defines support under the principle of social justice and compensation. This difference in discourse has led to structural differences, such that the Iranian system has a centralized and integrated institution called the Martyr Foundation, while the Iraqi system is based on multi-agency cooperation and a plurality of institutions. However, both systems face common challenges such as ambiguity in defining martyrs, conflict between civil laws (especially in the field of custody and compulsory guardianship) and protection laws, and inefficiency of administrative procedures in paying pensions and social security. The result is that although both countries have taken different paths institutionally, in order to achieve effective support, they need to review civil laws and create transparent executive mechanisms.

کلیدواژه‌ها English

Social justice, Martyrs' family rights, Positive discrimination, Iranian Martyrs Foundation, Iraqi Martyrs Foundation

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 18 آبان 1405